{"id":1129,"date":"2025-07-17T10:38:34","date_gmt":"2025-07-17T10:38:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.target-group.sk\/protezione-dei-dati-personali\/"},"modified":"2025-07-17T10:38:34","modified_gmt":"2025-07-17T10:38:34","slug":"protezione-dei-dati-personali","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.target-group.sk\/it\/protezione-dei-dati-personali\/","title":{"rendered":"Protezione dei dati personali"},"content":{"rendered":"<p><strong>La societ\u00e0 TARGET GROUP s.r.o. con sede in Fra\u0148a Kr\u00e1\u013ea 57\/1125, 071 01 Michalovce, numero di identificazione fiscale: 44742681, partita IVA: SK2022810273 (di seguito l&#8217;operatore) dichiara, in qualit\u00e0 di operatore del sito web www.target-group.sk<\/strong><strong>, che per garantire la protezione dei diritti degli interessati ha adottato misure tecniche e organizzative adeguate che attestano il trattamento lecito dei dati personali. <\/strong>L&#8217;operatore ha inoltre implementato un sistema trasparente per la registrazione degli incidenti di sicurezza e di qualsiasi domanda da parte dell&#8217;interessato, nonch\u00e9 di altre persone. Le singole informazioni possono essere richieste dall&#8217;interessato via email: info@target-group.sk o direttamente sul sito web dell&#8217;operatore. Trattiamo i vostri dati personali in modo professionale e sensibile.  <\/p>\n<ul>\n<li>In nessun caso li forniamo a terzi (ad eccezione di quanto indicato al punto 2).<\/li>\n<li>I dati personali sono archiviati in un database sicuro con accesso autorizzato.<\/li>\n<li>Attraverso il sito web, trattiamo solo i dati che ci fornite volontariamente tramite il modulo di contatto, che \u00e8 implementato ai sensi dell&#8217;art. 6 par. 1 lett. f) del Regolamento GDPR \u2013 legittimo interesse, al fine di rispondere alla vostra richiesta\/segnalazione o domanda relativa ai prodotti\/servizi forniti o per la preparazione di un&#8217;offerta.   <\/li>\n<li>I vostri dati sono crittografati durante il trasferimento al nostro server, in modo che nessuno possa decifrarli durante il percorso.<\/li>\n<li>Tutto il personale che entra in contatto con i vostri dati personali \u00e8 stato debitamente istruito sul corretto e sensibile trattamento degli stessi.<\/li>\n<li>Potete richiederci in qualsiasi momento la cancellazione di un vostro contributo inviato o di tutti i contributi inviati dal vostro account e-mail.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Informazioni dettagliate sul trattamento e la protezione dei dati personali Ai sensi del Regolamento (UE) 2016\/679 del Parlamento europeo e del Consiglio relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, nonch\u00e9 alla libera circolazione di tali dati e che abroga la direttiva 95\/46\/CE (regolamento generale sulla protezione dei dati) e della legge slovacca n. 18\/2018 Racc. sulla protezione dei dati personali e sulla modifica e integrazione di alcune leggi (di seguito: \u201clegge sulla protezione dei dati personali\u201d).   <\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. Operatore del sito web<\/h3>\n<p>Trattiamo i vostri dati per le nostre finalit\u00e0 in qualit\u00e0 di Operatore. Ci\u00f2 significa che stabiliamo le finalit\u00e0 per le quali raccogliamo i vostri dati personali, determiniamo i mezzi del trattamento e siamo responsabili della loro corretta esecuzione. <\/p>\n<h3>2. Elenco dei nostri responsabili del trattamento che elaborano anche i vostri dati personali<\/h3>\n<p>Quando utilizzate il modulo di contatto, i vostri dati vengono trattati anche da un&#8217;altra entit\u00e0 che ci aiuta con la gestione, la modifica del sito web e la fornitura del portale web. L&#8217;entit\u00e0 di seguito indicata agisce in qualit\u00e0 di responsabile del trattamento, con la quale abbiamo sottoscritto un contratto ai sensi dell&#8217;art. 28 par. 3 del Regolamento GDPR.    <u> <\/u><\/p>\n<table width=\"652\">\n<thead>\n<tr>\n<td><strong>Nome del servizio<\/strong><\/td>\n<td width=\"165\"><strong>Tipo di servizio<\/strong><\/td>\n<td width=\"340\"><strong>Responsabile del trattamento<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Archiviazione hosting<\/strong><\/td>\n<td width=\"165\">fornitore di tecnologie e servizi cloud<\/td>\n<td width=\"340\">Websupport s.r.o., Karad\u017ei\u010dova 7608\/12, 821 09 Bratislava, I\u010cO: 36421928<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>3. Finalit\u00e0 del trattamento dei dati personali<\/h3>\n<ul>\n<li>Rispondere a domande\/segnalazioni inviate tramite il modulo di contatto<\/li>\n<\/ul>\n<h3>4. Elenco dei dati personali trattati<\/h3>\n<ul>\n<li>Dati di contatto \u2013 Nome e cognome \u2013 per le esigenze di identificazione dell&#8217;interessato \u2013 Numero di telefono \u2013 per le esigenze di verifica della rilevanza o di evasione della richiesta \u2013 Indirizzo di posta elettronica \u2013 per le esigenze di risposta alla richiesta<\/li>\n<\/ul>\n<h3>5. Divulgazione dei dati<\/h3>\n<p>La nostra azienda non divulga in alcun caso i dati acquisiti.<\/p>\n<h3>6. Periodo di trattamento e conservazione dei vostri dati personali<\/h3>\n<p>Trattiamo e conserviamo i vostri dati personali principalmente per il tempo necessario all&#8217;evasione della vostra richiesta\/segnalazione, per un massimo di 36 mesi. Trascorso tale periodo, i vostri dati personali verranno cancellati. <\/p>\n<h3>7. Diritti e doveri dell&#8217;interessato<\/h3>\n<ul>\n<li>Il cliente si impegna che, qualora fornisca dati personali di terzi come dati per la consegna (nome, cognome, numero di telefono), lo faccia solo con il loro consenso e che l&#8217;interessato sia informato delle procedure, dei diritti e degli obblighi indicati in questa pagina.<\/li>\n<li>In qualit\u00e0 di nostro cliente e interessato, avete il diritto di decidere in merito al trattamento dei vostri dati personali nell&#8217;ambito stabilito. Potete esercitare i diritti di seguito indicati: Tramite email info@target-group.sk. <\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Ci impegneremo a rispondervi il prima possibile, ma in ogni caso vi risponderemo entro 30 giorni dal ricevimento della vostra richiesta. Le normative legali vigenti e il Regolamento GDPR, o la Legge, vi garantiscono in particolare:<\/strong> <strong>Diritto di accesso<\/strong> \u2013 Avete il diritto di richiederci la conferma che i vostri dati personali siano trattati e, in tal caso, di ottenere una copia di tali dati e informazioni aggiuntive derivanti dall&#8217;art. 15 del Regolamento, o dall&#8217;art. 21 della Legge. Nel caso in cui raccogliamo un gran numero di dati su di voi, potremmo richiedervi di specificare la vostra richiesta per l&#8217;ambito dei dati specifici che trattiamo su di voi.   <\/p>\n<p><strong>Diritto di rettifica<\/strong> \u2013 Affinch\u00e9 possiamo trattare costantemente solo dati personali aggiornati su di voi, \u00e8 necessario che ci comunichiate la loro modifica il prima possibile. Nel caso in cui trattiamo dati errati su di voi, avete il diritto di richiederne la rettifica. <\/p>\n<p><strong>Diritto alla cancellazione<\/strong> \u2013 Se le condizioni dell&#8217;articolo 14 del Regolamento, o dell&#8217;art. 23 della Legge, sono soddisfatte, potete richiedere la cancellazione dei vostri dati personali. Potete quindi richiedere la cancellazione, ad esempio, se avete revocato il vostro consenso al trattamento dei dati personali e non esiste un&#8217;altra base giuridica per il trattamento, o nel caso in cui trattiamo i vostri dati personali illegalmente, o lo scopo per il quale abbiamo trattato i vostri dati personali \u00e8 venuto meno e non li trattiamo per un altro scopo compatibile. Tuttavia, non cancelleremo i vostri dati se sono necessari per l&#8217;accertamento, l&#8217;esercizio o la difesa di diritti legali.   <\/p>\n<p><strong>Diritto di limitazione del trattamento<\/strong> \u2013 Se le condizioni dell&#8217;articolo 18 del Regolamento, o dell&#8217;art. 24 della Legge, sono soddisfatte, potete richiederci di limitare il trattamento dei vostri dati personali. Potete quindi richiedere la limitazione, ad esempio, mentre contestate l&#8217;accuratezza dei dati trattati o nel caso in cui il trattamento sia illegale e non desiderate che i dati vengano cancellati, ma avete bisogno che il loro trattamento sia limitato mentre esercitate i vostri diritti. Continueremo a trattare i vostri dati se esistono motivi per l&#8217;accertamento, l&#8217;esercizio o la difesa di diritti legali.   <\/p>\n<p><strong>Diritto alla portabilit\u00e0 dei dati<\/strong> \u2013 Se il trattamento \u00e8 basato sul vostro consenso o \u00e8 eseguito per l&#8217;adempimento di un contratto stipulato con voi e allo stesso tempo \u00e8 eseguito con mezzi automatizzati, avete il diritto di ricevere da noi i vostri dati personali che abbiamo ottenuto da voi in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico. Se lo desiderate e sar\u00e0 tecnicamente possibile, trasferiremo i vostri dati personali direttamente a un altro operatore. Questo diritto non potr\u00e0 essere applicato al trattamento eseguito per l&#8217;adempimento di un compito svolto nell&#8217;interesse pubblico o nell&#8217;esercizio di pubblici poteri.  <\/p>\n<p><strong>Diritto di opposizione al trattamento<\/strong> \u2013 Se trattiamo i vostri dati personali per l&#8217;adempimento di un compito svolto nell&#8217;interesse pubblico o nell&#8217;esercizio di pubblici poteri a noi conferiti, o se il trattamento \u00e8 eseguito sulla base dei nostri legittimi interessi o degli interessi legittimi di terzi, avete il diritto di opporvi a tale trattamento. Sulla base della vostra obiezione, limiteremo il trattamento dei dati personali e, a meno che non dimostriamo motivi legittimi cogenti per il trattamento che prevalgono sui vostri interessi, diritti e libert\u00e0 o motivi per l&#8217;accertamento, l&#8217;esercizio o la difesa di diritti legali, non tratteremo pi\u00f9 i dati personali e cancelleremo i vostri dati personali. Avete il diritto di opporvi in qualsiasi momento al trattamento dei dati personali per finalit\u00e0 di marketing diretto, inclusa la profilazione nella misura in cui sia correlata a tale marketing diretto. Dopo aver sollevato l&#8217;obiezione, non tratteremo pi\u00f9 i vostri dati personali per questa finalit\u00e0.   <\/p>\n<p><strong>Diritto di proporre reclamo<\/strong> \u2013 Se ritenete che il trattamento dei vostri dati personali sia in violazione del Regolamento, o della Legge, avete il diritto di proporre reclamo a una delle autorit\u00e0 di controllo competenti, in particolare nello Stato membro della vostra residenza abituale, del luogo di lavoro o del luogo della presunta violazione. Per il territorio della Repubblica Slovacca, l&#8217;autorit\u00e0 di controllo \u00e8 l&#8217;Ufficio per la protezione dei dati personali, con sede in: Hrani\u010dn\u00e1 4826\/12, 820 07 Bratislava, Repubblica Slovacca, web: www.dataprotection.gov.sk, tel.: +421 \/2\/ 3231 3220.<\/p>\n<p><strong>Diritto di revocare il consenso<\/strong> \u2013 Se il trattamento dei vostri dati personali \u00e8 basato sul consenso, avete il diritto di revocare tale consenso in qualsiasi momento. La revoca del consenso non pregiudica il trattamento gi\u00e0 eseguito. Se in qualsiasi momento successivo decidete di voler ricevere nuovamente da noi offerte commerciali e di marketing sui nostri prodotti e servizi, potete concedere nuovamente il vostro consenso revocato (o l&#8217;obiezione presentata) in qualsiasi momento, utilizzando una delle forme di contatto sopra indicate.  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La societ\u00e0 TARGET GROUP s.r.o. con sede in Fra\u0148a Kr\u00e1\u013ea 57\/1125, 071 01 Michalovce, numero di identificazione fiscale: 44742681, partita IVA: SK2022810273 (di seguito l&#8217;operatore) dichiara, in qualit\u00e0 di operatore del sito web www.target-group.sk, che per garantire la protezione dei diritti degli interessati ha adottato misure tecniche e organizzative adeguate che attestano il trattamento lecito [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1039,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1129","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.target-group.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1129","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.target-group.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.target-group.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.target-group.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.target-group.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1129"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.target-group.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1129\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.target-group.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1039"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.target-group.sk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1129"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}